Астрид и Рафаэлла — 5 сезон, 1 серия

«Астрид и Рафаэлла»: 5 сезон, 1 серия. Эпизод носит оригинальное название «On ne meurt qu'une seule fois».

Женщину находят мёртвой на парковой скамейке. Причиной смерти стал укус с ядом экзотической змеи. Расследование приводит напарниц к опасному наёмному убийце, о котором давно не было известно.

Место находки выглядит обычным, но причина смерти указывает на необычный источник яда. Следствие связывает гибель женщины с человеком, долго остававшимся вне внимания. Для напарниц важны и экзотическая змея, и появление опасного наёмного убийцы: эти сведения определяют развитие нового дела.

Сериал «Астрид и Рафаэлла» вышел в 2019 году; его оригинальное название — Astrid et Raphaëlle. По опубликованному каталогу на 5 октября 2026 года в этом сезоне размещено 8 серий, а во всём разделе сериала — 48. Эта страница занимает 1-е место внутри сезона и 33-е место в общем порядке опубликованных эпизодов. Это первая опубликованная серия данного сезона: при переходе из предыдущего сезона нумерация серий начинается заново.

Предыдущий эпизод: 4 сезон, 8 серия — «Coupable» Следующий эпизод: 5 сезон, 2 серия — «Mais c'est pour si longtemps!».